¿Cómo se agregan los subtítulos .srt a una película?

Cómo instalar subtítulos SRT en una película (En 4 Pasos)

1. Paso 1. Descarga el códec de subtítulos, que necesitarás para que el archivo .
2. Paso 2. Instala el códec para actualizar tu reproductor multimedia.
3. Paso 3. Coloca el archivo de película y subtítulos, o .
4. Paso 4. Pon el mismo nombre a los dos archivos.

Cómo pegar subtítulos .srt a las películas .avi

Todo lo que tienes que hacer es renombrar el archivo SRT usando el nombre de archivo de tu video y tu reproductor multimedia los cargará automáticamente. Por ejemplo, si tu película o video se llama “mivideo. avi”, tendrás que renombrar tus subtítulos como “mivideo. srt”.

Incrustar subtítulos en un video

1. Sube tu archivo de vídeo. Selecciona el vídeo en el que deseas grabar tu archivo de subtítulos.
2. Sube el archivo de subtítulos. O haz clic en «autogenerar subtítulos» con Happy Scribe.
3. Personalización.
4. Descarga el vídeo.

Añadir subtítulos

1. Inicia sesión en YouTube Studio.
2. En el menú de la izquierda, selecciona Subtítulos.
3. Haz clic en el vídeo que quieras editar.
4. Haz clic en AÑADIR IDIOMA y selecciona el tuyo.
5. En la columna Subtítulos, haz clic en AÑADIR.

Sin instalar ningún programa

En este caso se trata de utilizar una plataforma Web llamada “EZGIF”, la cual nos permitirá insertar los subtítulos al vídeo que tengas guardado en el equipo o en tal caso a un vídeo online, simplemente ingresando su URL.

VideoPad Video Editor

1. Inicie el programa.
2. Haga clic en el botón de “Agregar archivo” para buscar el archivo MP4 local.
3. Haga clic derecho en el elemento añadido y elija la opción de “Colocar en secuencia”.
4. Haga clic en el botón de “Subtítulo” en la barra de herramientas de la interfaz principal.

¿Cómo incrustar subtítulos a un vídeo MP4?

Cómo incrustar subtítulos en MP4

1. Agregue sus archivos MP4. Haga clic en Agregar medio y seleccione la opción Agregar vídeo.
2. Seleccione los subtítulos. Haga clic en Ningún subtítulo en la sección de información de salida.
3. Elija la opción predefinida para la conversión.
4. Genere el vídeo subtitulado.

¿Cómo poner subtítulos automáticamente en un vídeo?

Subtítulos en todos lados

1. Abrimos el menú de opciones de Google Chrome (los tres puntitos de arriba a la derecha).
2. Seleccionamos «Configuración».
3. Vamos a «Configuración avanzada».
4. Seleccionamos «Accesibilidad».
5. Activamos los subtítulos automáticos.

¿Cómo poner subtítulo a un vídeo que no tiene?

Agrega subtítulos

1. Accede a YouTube Studio.
2. En el menú de la izquierda, selecciona Subtítulos.
3. Haz clic en el video que quieres editar.
4. Haz clic en AGREGAR IDIOMA y selecciona el que quieras.
5. En subtítulos, haz clic en AGREGAR.

¿Cómo poner los subtítulos SRT a una película MP4?

¿Cómo añadir SRT a MP4?

1. Sube tu archivo MP4. Selecciona el MP4 en el que quieres grabar tu archivo de subtítulos.
2. Sube el archivo SRT. O haz clic en «autogenerar subtítulos» con Happy Scribe.
3. Personalización. Personaliza tus leyendas, cambia el color, la fuente y la posición de los mismos.
4. Descarga MP4.

¿Cómo unir un archivo de subtítulos a un vídeo?

Una de las formas más sencillas es poner el mismo nombre al vídeo que al subtítulo. Se la considera la forma más famosa y también la más sencilla para que los subtítulos se integren con el vídeo. Lo que se debe hacer es ponerles el mismo nombre y lo único que diferenciará a un archivo de otro, será la extensión.

¿Cómo poner subtítulos a un vídeo MP4 online?

Cómo añadir subtítulos a un vídeo online usando Fastreel

1. Añada un vídeo a la app. Suba cualquier archivo MP4, MOV, MKV, AVI y WMV que tenga menos de 500 MB de tamaño haciendo clic en el botón Añada su archivo.
2. Añada subtítulos al vídeo.
3. Guarde su vídeo con subtítulos.